Ho ritenuto scrivere delle "cosette" ascoltate dai miei nonni quando ero
bambino.
Potrebbero sembrare poco interessanti ma servono a trasmettere ai giovani il
modo in cui si
parlava e si rideva oltre mezzo secolo fa.
Anzi, direi che la filastrocca della vecchia, sia molto antica visto che si
parla di miglia e non di kilometri.
Ci vai mmeru sotta
la terra ghè mmudhata
e ttocca llassi l'anima cu ttiri na zzappata.
Ci vai mmeru susu
tra cozzi monti e sassi
cu ttiri na zzappata
lu core ttocca llassi
Mannaggia la zzappa e ci la caruttau
ca me vene cu llassu e cu me nda vau.
Tre su lli fessi:
Cinca camina a nnanzi, ttuppa e a rretu quarda,
cinca sputa all'aria e quarda a nterra, e cinca ccatta la carne e a
ddha ffore la quarda.
A nna vecchia nde scappau nu piraticchiu ca pe trecentu miie
(miglia) lassau la via spumata (puzzolente), a nnu ramaru nde
scasciau nu sicchiu e a nn'ortulanu nde siccau na ruddha te salate.
(dopo averla ascoltata, la gente scoppiava a ridere ed esclamava:
Furtuna ca era nu piraticchiu !!!!!!!)
Ecco 2 scioglilingua molto antichi con "trappola" da imparare a
memoria e recitare a ripetizione il più velocemente possibile:
Tutti i marchi, foto, immagini e
scritti presenti sul sito
appartengono ai legittimi proprietari.
E' severamente vietato copiarne i contenuti.
Sito ottimizzato per:
Aggiungi Tuglie... per raccontar paese ai Preferiti
Il Corriere-Politica
